The main page has a login link for you. Visit the link and you are asked for a client certificate. Provide a permanent client certificate and you’re redirected back to the main page. Reload the page.

If it worked, the main page now has a link to your capsule for you.

Visit the link and you are taken to an empty capsule. Here, you can upload files using Titan.