NILToday I will present you a nice port (from Gentoo this time, not from
a FreeBSD) and this port is even linux only.
each running application consuming network. This can be particulary
helpful to find which application is sending traffic and at which
rate.
It can be installed with emerge as simple as `emerge -av
net-analyzer/nethogs`.
It is very simple of use, just type `nethogs` in a terminal (as
root). There are some parameters and it's a bit interactive but I
recommend reading the manual if you need some details about them.
I am currently running Gentoo on my main workstation, that makes me
discover new things so maybe I will write more regularly about gentoo
ports.