I think writing like I'm about to write to an old and dear friend you haven't talked to in a while helps me best come across as compassionate while sincere. Maybe the mindset change can help a lot. I know that for me, writing on the Internet can make me become lazy with how I present myself and resort to unfunny memes, excessive emotes, and "hmmm" and "ahh"."