I think it's especially silly in cases like this where this is no corresponding "slave" term. There is no such thing as a "slave" in git. In common parlance, "master" more often means things like primary, principle, expert, etc. Not "a person who owns slaves" as is in the context of slavery of people.
Good point!