There is no need to specifically submit new content to the archive. As long as a capsule's content is allowed to be archived via robots.txt, it will be picked up by my crawler and added to the archive, including any changes.
However I am interested in add more historical content. If you have files, crawls, or really any Gemini content that isn't in the archive, please get in touch.