The adult in me: give her the faux cold shoulder
The kid in me: put an icecube down her back!
I'm thinking a winning compromise of the twain might be an ice BLOCK down her back.... :-)
Nah. She's quite pleasant. And I like being party to mostly private interpersonal inside jokes.