To encourage neighbors to form mutually beneficial exchanges spontaneously on the street, devise a mechanism for a person to broadcast their interests to nearby people. For example:

Etc.

This could be something physically visible or some kind of digital beacon.