"It's interesting how easy is to get mixed up what happens online from what happens offline (as well as what happens in your mind and what happens outside of it)."
That's the nub of it. The online leaks into the offline and that for me is the red flag to say "hol' up". I forget from time-to-time too so best of luck with it.