I think you're just gonna have to practice writing and write a few subpar first novels to get into it. Who knows, maybe one of your original fast-paced/choppy novels will inspire a future story when you're more experienced.
Also recurring dreams are epic. Great starting points for ideas to write about. You have all the tools at your disposal, now you have to put em to use.