💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 195 › r6027.gmi captured on 2024-08-31 at 13:36:15. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-19)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Бабрий

Осел и погонщик

Осел свернул с ровной тропы и помчался к обрыву. Погонщик закричал: «Несчастный, куда тебя понесло?» — и стал тащить его за хвост обратно, но осел по-прежнему рвался вперед. Тогда погонщик сам оттолкнул его и сказал: «Ступай: торжествуй свое дурацкое торжество себе же на горе».

Басня обличает тех, кто губит себя по собственному неразумию.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни Бабрия

Басни про Осла

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Эзоп — Осел и погонщик (Перевод М.Л. Гаспарова)