💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 21 › r2982.gmi captured on 2024-08-25 at 03:57:31. Gemini links have been rewritten to link to archived content

-=-=-=-=-=-=-

Обезьяна и лиса

Просила обезьяна, чтоб лиса дала

Кусочек ей хвоста для голой задницы.

«Будь даже он длинней, — в ответ злонравная, —

В шипах, в грязи его я лучше вываляю,

Чем малой частью для тебя пожертвую».

Скупой не любит давать даже того, что самому не надобно.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме