💾 Archived View for station.martinrue.com › martin › 6c524ea2858b46e6b43d133b01ec8e76 captured on 2024-08-25 at 06:49:59. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2024-08-19)
-=-=-=-=-=-=-
I spent the morning in Hội An speaking as much Vietnamese as possible. I had some great chats, and compliments! A lady asked me my age: “Em bao nhiêu tuổi?” Her “em” assumes I’m younger. My “Em ba mươi tám tuổi” (I’m 38) came as a shock. So much fun practising my tiếng Việt!
2 months ago · 👍 lykso, freezr
@freezr It makes Vietnamese even harder but on balance I guess I should be thankful :) · 2 months ago
Actually you look much younger! 😉👍 · 2 months ago