💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 195 › r6062.gmi captured on 2024-08-25 at 01:01:37. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-19)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Бабрий

Собаки и лиса

Нашли собаки где-то львиную шкуру

И храбро начали ее терзать в клочья.

Лиса увидела такую их дерзость

И так сказала: «Кабы не был лев мертвым,

Клянусь, вы мигом убедились бы сами,

Что крепче: когти льва или собак зубы».

Рассказ уместен там, где низкие люди

Хулят заглазно тех, кто их стократ лучше.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни Бабрия

Басни про Лису

Басни про Собаку

Обсудить на Басня.ру