💾 Archived View for basnja.ru › b4 › 173 › 174 › r78.gmi captured on 2024-08-25 at 03:04:48. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-20)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Басни из пересказов Бабрия

Глиняный горшок и медный горшок

Опасно бедному человеку жить по соседству с человеком сильным и жадным.

По реке плыли глиняный горшок и медный горшок; и глиняный сказал медному: «Держись от меня подальше и не приближайся: ты ли меня толкнешь, я ли тебя толкну ненароком — все равно я разобьюсь».

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни разных авторов

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Бабрий — Глиняный горшок и медный горшок (Перевод М.Л. Гаспарова)