💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 96 › r5498.gmi captured on 2024-08-25 at 03:02:48. Gemini links have been rewritten to link to archived content

-=-=-=-=-=-=-

Ксендз, который у короля умылся, а ел дома

Незваным ксендз раз во дворец пришел,

И, хоть над ним смеяться стали

Все находившиеся в зале, —

Решился сесть он с королем за стол.

Король умылся, ксендз умылся тоже,

Разгладив бороду, сидит под стать вельможе.

«Святой отец, — сказал ему король, —

Ты вымыл руки, а теперь изволь

Отправиться домой и в нашу честь

За собственным столом поесть!..»

Кто ищет панибратства во дворце,

Пусть вспоминает о святом отце.

(Перевод С. Михалкова и Я. Козловского)

Дополнительно по теме