💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 195 › r6008.gmi captured on 2024-08-18 at 18:34:11. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-19)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Бабрий

Коршун и змея

Гадюку ядовитую схватил коршун

И в небо взмыл; но выгнула змея шею,

Зубами злыми коршуну впилась в ногу,

И смертоносный яд ее проник в рану.

Когда упали оба из-под туч наземь,

Ползучая змея сказала так птице:

«За всех теперь возмездие прими, хищник,

Кого сгубил ты в дерзости своей буйной,

Не ведая почтенья и к самой Правде!

Поистине, не грех убить врага, если

Мы не щадим и тех, на ком вины нету».

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни Бабрия

Басни про Змею

Басни про Коршуна

Обсудить на Басня.ру