💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 2 › r6361.gmi captured on 2024-08-18 at 18:39:07. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-20)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Лафонтен Ж.

Война крыс и хорьков

Крысы терпят не только от кошек, но и от хорьков.

Развелось множество крыс и они затеяли войну против хорьков. Хорьки также двинули свое войско. Битва была кровопролитная; долго победа не склонялась ни на ту, ни на другую сторону. Но вот крысы стали терпеть поражение. Их ряды убывали один за другим. Но они все еще храбро держались.

Наконец хорьки окончательно разбили войска крыс. Крысы бежали. Солдатам легко было спрятаться в норы. Но начальникам приходилось плохо. Перья и шлемы, украшавшия их головы, как знаки отличия, помешали им пролезть в норы. И главныя крысы сделались добычей хорьков.

(Перевод С. Круковской)

Дополнительно по теме

Короткие басни Лафонтена

Басни про Мышь

Басни про Хорька

Обсудить на Басня.ру