💾 Archived View for basnja.ru › b4 › 173 › 182 › r123.gmi captured on 2024-08-18 at 20:24:04. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-01-29)
-=-=-=-=-=-=-
Басни из отдельных античных авторов
Лукиан
С вами происходит то же самое, что с человеком, который сел, говорят, на бешеного коня: конь, конечно, подхватил его и помчал, а он уже не мог слезть на скаку; и когда какой-то встречный спросил: «Куда несешься?» — то ездок отвечал: «Куда ему угодно!» — и показал на коня.
Так и вас если спросить: «Куда несетесь?» — и если вы захотите сказать правду, то вы только и скажете: «Куда страстям угодно», или, уточняя: «Куда угодно наслаждению», «куда честолюбию», «куда алчности»...
(Перевод М.Л. Гаспарова)