💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 9 › r493.gmi captured on 2024-08-18 at 20:12:22. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-01-29)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Эзоп

Гранатовое дерево, яблоня и терновник

Гранатовое дерево и яблоня спорили, у кого плоды лучше.

Спорили они все жарче, пока терновник с ближней изгороди не услышал их и не объявил:

"Перестанем, друзья: зачем нам ссориться!"

Так, когда лучшие граждане в раздоре, то даже люди ничтожные набираются важности.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни Эзопа

Обсудить на Басня.ру