💾 Archived View for bbs.geminispace.org › u › CitySlicker › 17227 captured on 2024-08-18 at 20:00:06. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2024-07-09)

🚧 View Differences

-=-=-=-=-=-=-

Comment by 🚲 CitySlicker

Re: "Working For Two Anuses"

In: u/stack

Cuantos anos tienes?

🚲 CitySlicker

May 24 · 3 months ago

4 Later Comments ↓

🐦 wasolili [...] · May 25 at 22:50:

describing the chinese zodiac animals has potential: "el ano del dragón"

🛰️ lufte · Jun 20 at 00:03:

Another pair: camp and campo

🚀 stack [OP] · Jun 20 at 01:32:

@lufte Please explain

🛰️ lufte · Jun 20 at 14:13:

It seems I've posted my comment in the wrong thread :D. This is where I wanted to post it: gemini://bbs.geminispace.org/s/Language_Acquisition/17771.

Original Post

🚀 stack

Working For Two Anuses — My mother is known for not being able to say certain words; one of them is 'sheet'. I've tried to help many times and the conversation goes like this: "okay Mom let's try it, 'sh e e e eet'''... "shhhhh it". Maybe it's genetic? When practicing Spanish today I caught myself saying 'ano' instead of 'año'. As you may know 'ano' means 'anus', not 'year'. I wasn't trying to 'disrupt the class', it just came out that way. It's surprizingly hard to make even simple foreign...

💬 5 comments · May 23 · 3 months ago