💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 35 › r3602.gmi captured on 2024-08-18 at 18:49:56. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2022-07-16)
-=-=-=-=-=-=-
Природу целую живописуй, Вернет,
Одумав наперед,
Как озарить предмет!
Вот быль о том под видом сказки:
Какой-то Апеллес
Хитро употреблял и теней свет и краски;
Но рисовал, забыв о множестве чудесь, —
Не утра ранний блеск, не громоносну тучу,
А что? смешно сказать, навозну в поле кучу.
Прекраснейший предмет, чтоб кистью оживлять,
Брал место первое во всех его картинах.
То нимфы резвыя на паровых долинах
Навозны кучи в строй пекутся разставлять,
То их труды осел приходит раззорять;
То пчел крылатых полк на кучу опустился,
То живописец сам так обонял навоз,
Как запах роз.
В предмет своих трудов он столько углубился,
Желая получить и славу и успех,
Что некогда упал, на кучу повалился,
И произвел всеобщий смех.
Я обращаю к вам усердные советы,
Жрецы парнасских дев, поэты,
Облагороживать учитеся предметы!
Везде изящнаго пред вами образцы; —
Не рабственны писцы,
Вы подражатели разумныя природы;
Вы призваны греметь народам правду в слух;
Умея оживлять и небеса и воды;
Умейте смертнаго возвысить мысли, дух!
--------------------
Природу целую живописуй, Вернет!
Обдумав наперед,
Как озарить предмет.
Вот быль о том под видом сказки.
Какой-то Апеллес
Хитро употреблял и теней свет, и краски,
Но рисовал, забыв о множестве чудес,
Не громоносную, губительную тучу,
Не утра ранний блеск и не лазурь небес,
Смешно сказать - наземную лишь кучу.
Старался оживлять в своих картинах,
В садах, полях и на равнинах,
Везде один предмет - везде один успех,
Который наконец родил всеобщий смех.
Я обращаю к вам усердные советы,
Жрецы парнасских дев - поэты.
Облагораживать учитеся предметы!
Везде изящного пред вами образцы;
Не рабственные вы писцы,
Но подражатели разумныя природы;
Покорны вам земля, и небеса, и воды;
Вы призваны греметь народам правду вслух;
Умейте смертного возвысить мысли, дух.
Поэта в лавровом пишите мне венке,
Отнюдь не в колпаке.