💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 2 › r413.gmi captured on 2024-08-18 at 18:38:26. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-20)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Лафонтен Ж.

Человек и блоха

Желанием пустым и смертных недостойным

Богам надоедать стремимся мы подчас

И убеждением исполнены спокойным,

Что нет у них иной заботы, кроме нас,

И что ничтожнейший из жалких человеков,

По поводу его поступков и шагов,

Не менее самих троянцев или греков

Достоин вящего внимания богов.

Глупец, в плечо укушенный Блохою,

Воскликнул: «С этой гидрою лихою

Обязан был бы ты покончить, Геркулес!

И чем на небесах ты занят, о, Зевес,

Что не разишь ее стрелою беспощадной?»

В защиту от Блохи так с палицей громадной

Перунов он просил на помощь у богов.

Дополнительно по теме

Короткие басни Лафонтена

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Жан де Лафонтен — Человек и блоха (Перевод С. Круковской)