💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 9 › r536.gmi captured on 2024-08-18 at 20:13:28. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-20)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Эзоп

Зевс и черепаха

Зевс справлял свадьбу и для всех животных выставил угощение. Не пришла одна лишь черепаха. Не понимая, в чем дело, на следующий день спросил ее Зевс, почему она одна не пришла на пир. «Свой дом - лучший дом», - ответила черепаха. Рассердился на нее Зевс и заставил ее повсюду носить на себе собственный дом.

Так многим людям приятнее жить скромно у себя, чем богато у чужих.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни Эзопа

Басни про Зевса

Басни про Черепаху

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Бабрий — Зевс и черепаха (Перевод М.Л. Гаспарова)

Шебзухов В. — Зевс и черепаха