💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 16 › r4860.gmi captured on 2024-08-18 at 18:18:04. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2022-07-16)
-=-=-=-=-=-=-
В одних повозках шли ретивые кони,
В других ленивые. Пришед к горе они,
Ленивые ни с места; стали.
А ведь в дороге не стоять,
Так должно что-нибудь начать.
Побившись, способу другого не сыскали,
Чтоб помощь этому подать,
Как лошадей ленивых
Вон выпрячь из возов и впрячь коней ретивых.
Повозку только лишь взвезут,
Другую их взвезти опять перепрягут.
Да что ж? Когда кормить обоз остановили,
Всех на одну траву на тот же луг пустили.
Я сам в себе, случившись тут,
Подумал: вот житье какое!
Ретивому коню всегда работы вдвое,
А тот же корм, какой ленивому дают.
--------------------
Редакция В. Капниста:
В одних повозках шли ретивые кони,
В других ленивые. Пришед к горе они,
Ленивые ни с места; стали.
А ведь в дороге не стоять,
Ну! ну! и погонять;
Ни с места. — Способа другого не сыскали,
Как из возов коней ленивых выпрягать,
А не ленивых впрячь. Впрягли коней ретивых,
Чтоб вывезть на гору повозки за ленивых:
Лишь только что одну взвезут,
В другую их перепрягут.
Когда ж кормить обоз остановили,
Всех на одну траву, на тот же луг пустили.
Случившися я тут,
Подумал: вот житье какое!
Ретивому коню всегда работы вдвое,
А тот же корм дают!