đŸ Archived View for senkals.one âș ~autunido âș laadan âș ekzercoj-06.gmi captured on 2024-08-18 at 17:20:26. Gemini links have been rewritten to link to archived content
âŹ ïž Previous capture (2023-09-28)
-=-=-=-=-=-=-
BĂide hĂłya HalishĂłni wo. MĂi MĂ©ri i di, âBĂi hĂĄya shĂĄal wi.â
BĂide medathim MĂ©ri i Ăna wo. Laya bud, izh melaya ra thom; melula thom.
BĂide di MĂ©ri wo, âBĂi Ăłoha le wa,â izh Ăłoha ra Ăna. Ăana MĂ©ri.
BĂide u ĂĄath wo. ThĂĄa i liyen hesh. Leyi i bol thosh. MehĂ©eya ra mid; di Ăna, âBĂi mehĂĄya nezh wa.â
BĂide yod Ăna wo. Methal bal i rana, izh thal ra thilhi. BĂide lith Ăna wo, âBĂi hothal HalishĂłni wa.â
Hathal ShĂĄal
Bona tago
La tuta teksto uzas tion, kion en loÄ”bano oni nomus ârakonta tempoâ. La analizo de Amberwind uzos gramatikan pasintecon por la traduko, sed mi restu en la estanto.
BĂide hĂłya HalishĂłni wo.
Kalifornio estas bela loko.
MĂi MĂ©ri i di, âBĂi hĂĄya shĂĄal wi.â
Mary miras kaj diras âJen bela tago!â
BĂide medathim MĂ©ri i Ăna wo.
Mary kaj Anna kudras.
Laya bud, izh melaya ra thom; melula thom.
La vestaÄ”o estas ruÄa, sed la kuseno ruÄa ne estas, la kuseno estas purpura.
BĂide di MĂ©ri wo, âBĂi Ăłoha le wa,â izh Ăłoha ra Ăna.
Mary diras âMi lacasâ, sed Anna ne lacas.
Ăana MĂ©ri.
Mary dormas.
BĂide u ĂĄath wo.
La pordo estas malfermita.
ThĂĄa i liyen hesh.
La herbo estas abunda kaj verda.
Leyi i bol thosh.
La Äielo estas blua kaj kovrita de lanecaj nuboj.
MehĂ©eya ra mid; di Ăna, âBĂi mehĂĄya nezh wa.â
Bestoj ne timas; Anna diras âvi estas belajâ.
BĂide yod Ăna wo.
Anna manÄas.
Methal bal i rana, izh thal ra thilhi.
Pano kaj trinkaÄ”o bongustas, sed fiĆo ne bonas.
BĂide lith Ăna wo, âBĂi hothal HalishĂłni wa.â
Anna pensas, âKalifornio estas bona lokoâ.
Laya bud, izh melaya ra thom; melula thom.
La vestaÄ”o ruÄas, sed la kusenoj ne estas ruÄaj, la kusenoj estas purpuraj.
Mi preteratentis la pluralon Äi tie. Dankon, Persi!