đŸ Archived View for idiomdrottning.org âș magi-kapitel-52 captured on 2024-07-09 at 07:23:52. Gemini links have been rewritten to link to archived content
âŹ ïž Previous capture (2020-09-24)
-=-=-=-=-=-=-
à h, jag drömmer om solen varje natt, Anna. Jag vill vÀrmas av den, vÀckas av den och somna nÀr den somnar. Det Àr mörkt och kallt ute och det var mörkt hÀr nere, det var det, det var det nÀr Cecilia Snövit stapplade ner. Hon höll hÄrt i trapprÀcket och hostade.
»Cecilia Snövit,« sade jag. »Jag trodde nĂ€stan ett tag att doktor Isâ spindelkur hade gett dig livet Ă„ter, och det skulle vara hennes avskedsgĂ„va till dig.«
»En kÀrleksgÄva,« sade Cecilia.
»Hur kunde du tro att doktor Is skulle ge dig nÄgonting bra?« sade jag.
»Jag fick nÄgot mycket finare,« svarade hon, »jag fick döden och jag lÀngtar sÄ. Mina Ädror hade precis börjat kÀnna puls igen och det Àr döden som rinner i dem.«
Ȉ h, Cecilia Snövit, det lĂ„ter ju jĂ€ttefint. SĂ„ du ska Ă€ntligen fĂ„ somna in. Ăr det inte lite dumt att lita pĂ„ doktor Is? Hon har ju varit ganska lurig förut.«
»Ja, det Àr vÀl det minsta man kan sÀga.«
»Ja. SÄ varför tror du att det blir annorlunda den hÀr gÄngen? TÀnk om hon har tagit din sjÀl eller nÄgot?«
»SjÀl?« Cecilia hostskrattade. »Den har varit borta lÀnge!«
»TÀnk om du kommer till helvetet dÄ?«
»Du,« hon stirrade mig i ögonen. »Jag har svĂ„rt att tĂ€nka mig att det blir speciellt mycket sĂ€mre Ă€n mitt vanliga âșlivâč.« Hon slĂ€ngde trotsigt med sitt vita hĂ„r. »Nej, den hĂ€r gĂ„ngen tror jag att doktor Is har gjort en god gĂ€rning.«
»Aha,« sade jag, »nu förstÄr jag. SÄ hÀr skulle det kunna vara: att doktor Is kanske inte fattade att du ville dö? Att du först skulle glÀdjas över livets gÄva bara för att den skulle ryckas bort under dina fötter?«
Cecilia Snövit tittade misstroget pÄ mig. »Ja-a⊠sÄ skulle det ju kunna vara, men varför skulle jag inte vilja dö? Jag har ju varit ute i snön i Äratal, bildligt talat. Det skulle bli skönt att fÄ komma in.«
»Du kommer ju inte fÄ komma in! Du kommer bara djupare ner i gravens kyla.«
Cecilia stelnade till.
Jag fortsatte. »Du var sÄ ung nÀr du blev förvandlad.«
»Tja⊠jag var vÀl som du Àr nu. NÄgra Är Àldre, tror jag.«
»Ja, ja, OK. Slipp dÄ.«
»Nej, jag menade inte sÄ. Vad ville du sÀga? Vad finns det i livet att uppskatta? Blodet knastrar och andetagen kÀnns tunga. Jag luktar svett och kiss.«
»Det dÀr? Det vÀnjer man sig vid. KÀnn vÀrmen!«
»Vilken vÀrme? Det var lÀnge sedan solen försvann.«
»Det finns saker⊠kÀrlek, apelsiner.«
»Va? Ăr det dĂ€rför ni Ă€ter apelsiner hela tiden? För att det Ă€r sĂ„ gott?«
»Nja,« sade du, »mest för att skydda oss mot besvÀrjelser, men visst, det Àr ju gott ocksÄ.«
Cecilia Snövit blev tankfull. »Det hĂ€r kanske var doktor Isâ trick: att först ge mig dödens gĂ„va, sedan fĂ„ mig att vilja, ja, leva istĂ€llet.« Hon fĂ€llde en svartgeggig spindel-infekterad tĂ„r.
»Ja, eller sÄ Àr vi bara avundsjuka,« sade jag. »Det Àr klart att du ska njuta av döden och dina sista stunder i livet.«
»Ja,« sade hon. »Kanske det blir bĂ€st sĂ„. Hej dĂ„, och tack för den hĂ€r tiden. Jag skulle kunna sĂ€ga att min tillvaro, mitt liv har varit bĂ€ttre under den tid vi har haft tillsammans, menâŠÂ«
»Ja,« avbröt jag, »vad dÄ? Kan du inte sÀga det? Att du tycker om oss?«
Julie sÄg förvÀntansfullt pÄ Cecilia Snövit med sina stenögon inringade av runnen kajal. »Jag har alltid beundrat dig,« sade hon »och du gjorde mig aldrig besviken.«
»HmmâŠÂ« Cecilia gjorde sig nĂ€stan beredd att gĂ„.
»Nej, jag menar det,« sade Julie, »du Àr vÀdret i mitt hjÀrta, Cecilia.«
»Du Àr ett litet yrvÀder sjÀlv,« svarade hon, och nu rann tÄrarna. »Ta hand om dig.«
»Jag dÄ,« sade jag. »Tycker du om mig ocksÄ?«
Cecilia Snövit stod tyst ett tag, innan hon brast ut i skratt. »Ja, det gör jag! Be mig inte att förklara varför.«
»Du hjÀlpte mig sÄ mycket,« sade jag. »Jag önskar dig allt gott, och jag hoppas att din sista resa blir vad du har letat efter.«
»Tack. Om jag kunde skulle jag gÄ ut i solen en sista gÄng. Kanske ligga pÄ en grÀsmatta och dö dÀr, men regnet Àr surt och det finns fyrtio arga snutar utanför.«
Julie började grÄta.
»Du kan ta det lugnt Julie, du Àr ju redan sorgklÀdd,« sade jag.
»Ginna, du Àr sÄ mabla taktlös!« sade du.
»Ja«, sade Julie. »Jag sörjer Benny, som mördades av Annas mormor. Snart kommer jag kanske att fÄ sörja Cecilia Snövit. Hon var det givna telefonsamtalet, nÀsta gÄng jag skulle ha blivit arresterad. Jag ska sörja nÀr den tiden kommer. Nu Àr vi levande tillsammans.«
»Det lĂ„ter ju fint, Julie,« sade Cecilia Snövit, »men vad vill du att jag ska göra dĂ„? Hur ska jag âșta till vara pĂ„ mina sista stunderâč, tycker du? Livet rinner ur mig och spindelns skĂ€rvor nĂ€rmar sig mitt hjĂ€rta.«
»Du har ju inte ens nÄgot hjÀrta,« sade jag.
»Vad Ă€r det dĂ„ som bultar, som brĂ€nner i mitt bröst? Ett vĂ€rkande spindelĂ€gg. Spretande, hĂ„riga spindelben som fastnar i mina nerver. StĂ€ndigt arbetande mandiblar som nyper mig. Ă hâŠÂ« Nu kom fler tĂ„rar. GlĂ€djetĂ„rar. »Det Ă€r sĂ„ skönt att kunna kĂ€nna igen. Varje styng Ă€r som en silverkyss. Jag har varit död och det hĂ€r Ă€r sĂ„ mycket mer Ă€n vad jag kunnat önska mig.«
Demona knackade pĂ„ en rund tolv-timmarsâklocka. »Jag vill att Ofelia Carmen Desoto ska skynda sig. Hon lovade ju att försöka passa in astaroth-framkallningen i sin dagliga ritual, efter att hon hade gĂ„tt kinhin, borstat tĂ€nderna och skurit sig i armarna, och innan hon skulle Ă€ta chokladglass och kolla pĂ„ Ally McBeal.«
»Jag fattar ingenting,« sade jag, »bor hon hÀr pÄ biblioteket, eller hur kan hon annars över huvud taget ta sig ro att komma hit?«
»Ja, hon bor hÀr. Hon sÀger att hon ska försöka lÀsa alla böckerna, men hon Àr fortfarande pÄ A. Hon lÀser sÄ noga.«
»Ja,« sade du, »som jag ser det har du minst tre alternativ. Du kan be nĂ„gon gĂ„ och leta efter henne, eller sĂ„ kan vi vĂ€nta pĂ„ henne â det tycker jag verkar vara det bĂ€sta, hon har sĂ€ker en bra anledning att dröja.«
»Vad Àr det tredje alternativet?«
»Du kan göra anropsbesvÀrjelsen sjÀlv, det Àr jÀttelÀtt. Jag kan lÀra dig om du vill.«
»à h, det vill jag gÀrna!«
Varför sade du till Demona att det skulle vara enkelt? Din förklaring av ritualerna tog ju nĂ€stan tvĂ„ timmar. Jag ville inte sĂ€ga nĂ„got, men Ofelia Carmen Desoto hann bĂ„de komma och gĂ„ medan du gick igenom alla hemliga namn och försiktiga gĂ„tor. Ta det lugnt, hon verkade inte speciellt upprörd, snarare lite lĂ€ttad och överraskad. Demona blev helt svettig nĂ€r hon skrev sida upp och sida ner av stödord och diagram. En av liemĂ€nnen â jag vet inte riktigt vem â rĂ€ckte mig ett hörselskydd och vinkade Ă„t mig att sĂ€tta pĂ„ det.
Demona tog pÄ sig ett par, och du, Julie och liemÀnnen likasÄ. Cecilia Snövit gick upp för trappan med tunga steg. »Vart ska du, Cecilia Snövit?« sade jag.
»Jag ska lÀmna tillbaka en lÄnebok,« sade hon.
»à h, bra,« sade Julie, »kan du ta min ocksÄ?« Hon rÀckte över Att i natten vandra.
Cecilia öppnade den. »Julie, du har ju skrivit âșTill biblioteket frĂ„n Julieâč, det Ă€r vĂ€l inte en gĂ„va om du lĂ€mnar tillbaka en lĂ„nebok?«
»Det Àr det vÀl! Jag ger dem gÀrna boken, jag har lÀst ut den. Det Àr min gÄva till dem, som uppskattning för att vi fortfarande har ett bibliotek.«
»Du gör ju som du vill, men det var dumt att skriva med kulspets.«
»Jag var ju försiktig, jag repade inte pappret!«
»Ja, ja.«
NÀr Cecilia Snövit hade gÄtt började Demona nervöst rita upp linjerna med syntetpensel pÄ golvet. Hon slÀngde nervösa blickar Ät dig för att se om du skulle göra nÄgot tecken pÄ om hon gjorde rÀtt eller fel, men du verkade sitta och tÀnka, och sÄg Ät ett annat hÄll.
En lysport öppnades, mitt pÄ golvet, hÀr i rummet som var spÄstjÀrnans mitt, och Demona ramlade ner i den.
Jag orkade knappt titta pÄ det nÀstan blÀndande ljuset. Julie gjorde sig till en jÀttegullig staty.
»NÄ, vad vÀntar ni pÄ?« ropade Demona frÄn det lysande hÄlet. »GÄ in!«
Du himlade med ögonen men följde efter, och jag likasÄ. Jag tog med mig juliestatyn, jag tÀnkte att den kanske kunde komma till anvÀndning. Lenny satte sig pÄ vakt dÀr uppe.
VÀgen dÀr nere i astraltunneln var kantad av döda, svarta paddor. Det var fullt av svartbrÀnt grÀs pÄ fÀlten pÄ bÄda sidorna av vÀgen, Ànda till den blÄskimrande horisonten. MÄnen var bÄde blodröd och helt osynlig.
Vid vÀgens slut lÄg en liten tjÀrad stuga med nÀstan ruttet trÀtak. Demona öppnade försiktigt köksingÄngen och bad oss gÄ in. Hon drog i en liten kedja för att tÀnda de flimriga lysrören över diskhon.
Jag kÀnde en skarp doft av en trÀngd, vildsint besvÀrjelse. Glasrutorna i vitrinskÄpen började rattla, och innehÄllet ocksÄ; sedan sprack all keramik, allt porslin, allt glas. Lysröret mÄste ha spruckit sist, men mörkt blev det. Iskalla vindar gnagde pÄ min ryggrad.
SÄ var det som om alla hörnen viskade.
»Vem Àr det som kallar?«
»Det Àr jag!«
Alla vÀnde sig mot dörren. Din mormors silhouette avtecknade sig tydligt i det genomskinliga mÄnskenet.
»Hur har hon tagit sig ner hit,« frÄgade jag, »och vad hÀnde med hennes munkavel?«
»Hon har vÀl gnagt sig igenom den,« sade du.
Din mormor drog sin blanka runpistol och brÀnde av ett skott mot det kompakta mörkret. Astaroth trollade bara bort patronerna och pistolen, som om det vore luft.
»Gulligt försök! NÄ, vem Àr det som kallar?«
»Det Àr jag som kallar,« sade din mormor igen.
»Vad?« sade du, »jag trodde att du tyckte att Astaroth var töntig?«
»Skulle jag vara töntig?« sade Astaroth. »VÀnta, sÄ ska jag göra mig synlig genom att tÀnda oljus i bÄde tak och golv.«
Du sĂ„g misstĂ€nksamt pĂ„ den charmigt ohyggliga, behornade varelsen som framtrĂ€dde. »En bevingad varelse,« sade du. »Ăr du sĂ€ker pĂ„ att du inte Ă€r en Ă€ngel?«
»Ja!« sade Astaroth. »Ser du inte att det Àr fladdermusvingar, alternativt slÀndvingar?«
»Ja, nu ser jag!« sade du. »Vilken lÀttnad! Jag kan Àven motvilligt acceptera fjÀrilsvingar.«
»Jag tycker inte heller om Ànglar,« sade jag. »En Àngel sade en gÄng till mig att jag var gravid med frÀlsaren, Guds son.«
»Va?« sade du. »Jag trodde att du aldrig hade varit med nÄgon man?«
»Det har jag inte heller! Typiskt Ànglar att vara dÀr och pilla!«
»Fy, vilken krÀnkning. Du ska inte behöva ta ett sÄnt övergrepp, Ginna.«
»Nej, men vad gör man? Det kÀnns som att det inte Àr mycket att sÀtta emot. Gud dömer som han vill, men i huvudet stÄr det still. Jag gjorde abort direkt, sÄklart, men det kÀndes som att en personlig grÀns var oÄterkalleligen övertrÀdd.«
»OK,« avbröt Astaroth, »jag Àr inte heller nÄgon ÀnglavÀn. Har jag förstÄtt saken rÀtt att det Àr den dÀr skruttiga gumman som kallar?«
»Ja, verkligen,« sade din mormor. »Kommer du inte ihÄg mig?«
»Ăsch, nej, men vem bryr sig?« sade Astaroth. »Du kan fĂ„ en gĂ„va, vilken du vill.«
»OK, ge mig all din makt, tack.«
Plötsligt bugade sig Astaroth djupt framför mormors fötter.
»Ja, varsÄgod. Den Àr din. Jag viker mig för dig, nu nÀr du har min kraft.«
»Vad? Bara sÄ dÀr? Ger du bort precis hela din kraft?«
»Ja, det kan jag vÀl göra? Nu Àr du universum mÀktigaste demon, och dÀrmed ligger mitt liv i dina hÀnder. Jag hoppas att du skonar mig.«
»VÀnta nu, var det hÀr nÄgon slags plikt? Att du Àr bunden av nÄgon demonisk lag att uppfylla önskningar Ät de som framkallar dig?«
»Lag? Nej, dÄ, dÄ vore jag vÀl knappast universums mÀktigaste demon? Det hÀr Àr bara quid sine quo. Det Àr min gÄva till dig för att du bad om det. Jag kÀnde för att vara generös.«
»Ăr det ett trick för att jag ska inse hur svĂ„rt det Ă€r att vara universums mĂ€ktigaste, och sen ge tillbaka kraften?«
»Nej, du gör som du vill med det dÀr. Vill du ge tillbaka kraften tar jag gÀrna emot den. Jag Àr bara en fluga i vÀrldsrymden nu, jÀmfört med dig.«
»Jaha, men Àr det nÄgot slags test, att om jag ger tillbaka kraften vinner jag nÄgon slags belöning?«
»Nej, det finns vÀl ingen belöning som Àr större Àn vad du har nu? Jag lovar att det inte Àr nÄgot sÄdant. AnvÀnd kraften för att se att jag talar sanning.«
»JaâŠÂ« Din mormor lĂ€t fortfarande tveksam. »Du talar faktiskt sanning. Jag kan krossa dig som en myra nu som hĂ€mnd för alla falska löften!«
»Ja, om du vill. Jag knÀfaller för att du ska skona mig, men det Àr verkligen frivilligt.«
»Jaha, vi fÄr vÀl se hur det blir med det.«
»Mormor,« sade du, »vore det inte vackert om alla hade din makt? Alla skulle kunna allt, ingen skulle vara förmer Àn nÄgon annan.«
Mormor blinkade. »OK, bra idé. Jag har precis skapat ett parallelluniversum dÀr det Àr sÄ. Jag hoppas att din kopia dÀr hanterar sin makt med ansvar. Jag har alltid tyckt att du Àr en fuck-up.«
Det hÀr tyckte jag lÀt helt overkligt. »Vad?« sade jag. »Kan du göra en sten sÄ tung att du sjÀlv inte kan lyfta den?«
»OK, men jag gör det i ett nytt parallelluniversum. Jag vill fortsÀtta vara allsmÀktig i det hÀr.« Mormor blinkande igen.
»Oh, oh, kan du besvara teodicéproblemet?« sade du. »Hur kan det finnas sÄ mycket lidande om du Àr sÄ kapabel?«
»TjaâŠÂ« Det verkade vara en riktig tankestĂ€llare för henne. »Kanske att jag inte bara Ă€r fullkomlig i min godhet, jag Ă€r ocksĂ„ fullkomlig i min ondska?«
»Jag kan besvara det,« sade Astaroth, »med en liten berĂ€ttelse. Det var innan jag blev demon, och definitivt innan jag blev mĂ€ktig. Jag hade precis dött för första gĂ„ngen. Jag hade haft ett hĂ„rt liv och jag var ganska grinig pĂ„ Gud. âșVarför hjĂ€lpte du mig inte, varför rĂ€ddade du mig inte ur mitt lidande?âč sade jag. âșDet var Ă€ndĂ„ du som lĂ„g bakom allt.âč âșJaha du,âč sade Gud, âșlĂ„ter det sĂ„ nu! OK, jag ska visade dig. Ser du den hĂ€r sandstranden? Den Ă€r ungefĂ€r som ditt liv, och fotspĂ„ren pĂ„ den Ă€r som din resa genom den. Ser du inte att det finns ett par fotspĂ„r som gĂ„tt bredvid dina? Jag var alltid vid din sida, Asta. Du kunde ha vĂ€nt dig till mig nĂ€r du ville.âč Jag sĂ„g ut över stranden, och upptĂ€ckte nĂ„got som gjorde mig sur. âșDĂ€r dĂ„? DĂ€r, dĂ€r jag hade det som svĂ„rast, dĂ€r Ă€r det bara ett par fotspĂ„r! Jag försökte vĂ€nda mig till dig, men var var du?âč Gud vred sig generat. âșAha, tjaâŠâč âșErkĂ€nn nu,âč sade jag. âșJa, ja,âč sade Gud, âșdet var dĂ„ som jag satt pĂ„ dina axlar och pissade ner för din rygg.âč«
»Jag förstÄr inte,« sade Demona, »du pratar om Gud som nÄgon slags smÄsint konung. Vad hÀnde med den dÀr guden som Àr alla?«
»âșGuden som Ă€r alla?âč Det dĂ€r?« sade Astaroth. »Den dĂ€r âșgudenâč som finns i varje cell, varje sandkorn, varje galax, som Ă€r systemet, som Ă€r oss, som du Ă€r, som Ă€r kĂ€rlek, som Ă€r sprĂ„k, som Ă€r rörelse och liv? Vars celler vi Ă€r, och vars varande Ă€r vĂ„ra celler? Vad har det med herren, skaparen, domaren att göra? Jag talar om JHVH-1, inte om nĂ„gon mabla panteism. JHVH-1 var lika mycket en del av systemet som du och jag, och vad den dĂ€r panteistiska systemdyrkan betrĂ€ffar, sĂ„ Ă€r jag trött pĂ„ att det ska lĂ€ggas in panteistiska brasklappar i varje diskussion om Guds ondska, att Ă€ven om man mot förmodan skulle fĂ„ sĂ€ga att âșden bibliskaâč Gud skulle ha nĂ„gra skavanker Ă€r det tabu att sĂ€ga att det skulle vara nĂ„got fel pĂ„ vĂ„r livsnerv, pĂ„ vĂ„r kosmiska balett-palett, pĂ„ universums perfekta urverk och vĂ„ra möjligheter och svĂ„righeter. LĂ„t mig sĂ€ga att jag inte har mycket till övers för Guds levande klocka. Det var med stor glĂ€dje som jag ryckte solen frĂ„n himlen sĂ„ fort jag kunde, och anvĂ€nde den till att koka mitt tevatten och tĂ€nda min bong.«
Astaroth petade sig försiktigt i nÀsan med sina rakbladsklor. »Gud förlorade tronen till en bibelförsÀljare pÄ nittonhundratalet, och det var lÀtt att lÀgga beslag pÄ den efter det. Efter mitt möte med Gud pÄ stranden bestÀmde jag att om jag nÄgonsin skulle ta över makten skulle jag abdikera sÄ fort nÄgon bad mig. Trots att makten i sig gav mig oÀndlig kunskap, oÀndlig visdom, oÀndlig insikt, skulle jag tolka en sÄdan begÀran som ett tecken pÄ missnöje. Nu blev det inte direkt sÄ att du bad mig abdikera, snarare att du bad om all makt sjÀlv.«
»Ja,« sade din mormor, »och jag tÀnker aldrig abdikera! Glöm det! Jag kommer inte göra samma misstag som du, ty makten Àr min, och hÀrligheten i evighet, amen!«
»à h,« sade Demona instÀllsamt, »kan du inte uppfylla en enda önskan Ät mig? Gör att solen kommer tillbaka!«
»Glöm det! Det tÀnker jag aldrig göra! Iskyla ska rÄda, lika hÄrd, kall och skoningslös som mitt styre, i all evighet!«
»Ja, ja,« sade jag. »TrÀffa den nya bossen, samma som den gamla. NÄgra frÄgor, eller kan vi gÄ hem nu? Cecilia Snövit Àr död, Julie Àr en staty, Annas mormor kommer inte att ge vare sig vÀnner eller fiender livet Äter. Jag vill bara gÄ hem och bÀdda ner mig med Anna.«
»Ja, en bra idé, Ginna. Vi bÀddar ner oss och bestÀller pizza, och du mormor? Du kan dra. Ingen hÀr bryr sig om dig och din sÄ kallade makt.«
Medan vi började vandra astralvÀgen tillbaka, hjÀlpte Demona mig att bÀra juliestatyn. Du gav din mormor, universums mÀktigaste demon, en föraktfull blick och det var allt.