đŸ Archived View for idiomdrottning.org âș magi-kapitel-03 captured on 2024-07-09 at 07:14:51. Gemini links have been rewritten to link to archived content
âŹ ïž Previous capture (2020-09-24)
-=-=-=-=-=-=-
Jag förstod inte varför du kallade min mormors magi för »galenskap« och »intetsÀgande«. Den har kostat oss vÀldigt mycket för att vara ingenting.
Det var nog bra att du kom hit för att ta med mig nÀr du skulle hÀlsa pÄ de skadade poliserna pÄ sjukhuset. Jag hade packat min ficklampa, ett anteckningsblock och pennor. Den svarta kniven lade jag i frysfacket sÄ lÀnge, tillsammans med ett fyrtiotal osorterade nycklar frÄn morfars skrivbordslÄda. Kniven kan vara bra att ha med, men det kan ocksÄ visa sig vara dumdristigt.
Du kom med hÀst och vagn, jag hade borstat tÀnderna, och tagit pÄ mig oömma klÀder och höga kÀngor som jag snörat med helixsnörning. Jag satte mig bredvid dig i sulkyn och bad dig stÀnga av radion. »Det Àr inte radio, det Àr kassett,« sade du.
HÀsten hette Miriam och vi stÀllde henne utanför sjukhuset, jag insisterade pÄ det eftersom det kunde finnas allergiska som kanske skulle bli sjuka om vi skulle ha försökt fÄ in henne genom dörrarna.
Det var mörkt pÄ sjukhuset, sÄ du tÀnde din polisficklampa och lade upp den pÄ din vÀnstra axel. I din högra hand höll du ditt tjÀnstevapen, ett slags knivspjut som gjorde mig lite illa till mods. Vi gick fram till receptionen. Ingen dÀr.
Jag klÀttrade över disken och tog fram en stor, dammig treringspÀrm. De enda anteckningarna de senaste veckorna var de tre skadade poliserna som skrevs in i morse. De lÄg tydligen i sal sjuttonhundratjugonio. Du tyckte att det var ett trÄkigt tal.
Du ville ta hissen upp till sjuttonde vÄningen.
»Ăr du inte klok!?« skrek jag, och jag skrek till igen, jag sparkade i vĂ€ggen och lyckades fĂ„ fram »Vi mĂ„ste ju ta trapporna! Jag hĂ„ller bakĂ„t om du hĂ„ller uppsikt fram.«
Vi gick nÀstan rygg i rygg mot trapphuset. Jag hade ingen lampa, inget vapen, men jag var hela tiden pÄ helspÀnn nÀr jag stirrade in i mörkret. Din ljuskÀgla framför oss gjorde det svÄrt för mig att fÄ ett bra mörkerseende, men jag försökte skÀrma av mina ögon med hÀnderna.
»HÀ⊠hÀr Àr dörren«, sade du mycket tyst, och jag sneglade mot dig nÀr du öppnade den. Mina benmuskler var spÀnda. Du vek in dig med ryggen lÀngs vÀggen och lyste upp den vÄning vi var pÄ. »Nej,« sade jag, »inte ryggen mot vÀggen, de kan komma genom vÀggen!«
Du ryckte bara pÄ axlarna och vi stÀllde oss rygg mot rygg igen. Jag hade mens och jag ville hem. Vi började gÄ upp för trappan, jag gick baklÀnges. Vi tog oss runt första halvvÄningskrönet och jag sÄg ut mot fönstret. Det var eftermiddag och himlen var grÄ. SjukhusgÄrden var tÀckt av asfalt med en hög med brinnande dÀck i centrum. NÄgon hade lekt med kritor pÄ asfalten, hoppat hage och kastat boll. Nu var det bara fÄglar dÀr ute, svarta fÄglar som lÀnsade infektionsklinikens sopor.
Efter spĂ€nningen kring de första vĂ„ningarna började jag slappna av lite. Du verkade ocksĂ„ vara lugnare, men pĂ„ vĂ€g upp till sjĂ€tte vĂ„ningen rasade trappan sönder under oss och nĂ„gra av stegen slog i marken djupt dĂ€r nere. Det lĂ€t som hĂ„rda trumslag. Jag hĂ€ngde frĂ„n rĂ€cket med bĂ„da hĂ€nderna, jag hade varit snabb. Du höll dig fast i mina ben med din vĂ€nstra arm och din ficklampa singlade ner â en spontan liten ljusdans â och den slocknade nĂ€r den slog i. Du kastade ivĂ€g ditt tjĂ€nstevapen sĂ„ du kunde hĂ„lla dig fast vid mig med bĂ„da armarna.
»Ăr du OK?« frĂ„gade du. »Mmm,« svarade jag, »du, jag tĂ€nkte gunga fram och tillbaka sĂ„ kan du slĂ€ppa, hoppa, och försöka fĂ„ tag pĂ„ nĂ€sta vĂ„ningsplan, OK?«
»Ja,« svarade du, »men du dÄ?«
»Jag hasar mig upp lÀngs trapprÀcket.«
Jag började gunga mig frÄn höger till vÀnster. Jag bet ihop och tog det lugnt, du hade inte mÀrkt spindlarna Àn och jag ville inte riskera att du skulle misslyckas med hoppet.
»Hoppa dÄ! Jag pallar inte hur lÀnge som helst,« sade jag, och dÄ hoppade du. Jag hörde att du fick fatt i avsatsen, men det verkade vara pÄ hÄret, och jag var rÀdd att du skulle riva loss en golvplatta sÄ vi skulle rasa ner.
»Vad Àr det hÀr för jÀvla spildrar!?« sade du.
»Spildrar, Àr du sÀker? Jag trodde att det var vanliga spindlar!« sade jag, »Kan du kravla dig upp fort? Annars kanske de biter dig i hÀnderna.«
Du kravlade dig upp pÄ den mörka avsatsen utan ett ord. Ditt vapen hade landat dÀr, och du tog det igen. Jag började dra mig med armarna, bit för bit, uppÄt till din avsats. Ett par spildrar började krypa pÄ mina fingrar och jag försökte röra mig i en jÀmn och försiktig takt. NÀr jag vÀl var uppe hos dig tog du mig i armen och sade: »Titta!«.
»Jag ser inget i det hÀr mörkret,« sade jag.
»LÀgg ansiktet mot rutan,« sade du och förde mina hÀnder till en av sjÀtte vÄningens tvÄ trapphusdörrar, en dörr med glasrutor och stÄlhandtag.
Spildrar krasade under dina fötter. De var vÀrdefulla, men de kunde ocksÄ vara farliga.
»Om du kollar att de inte tar oss i ryggen.«
»Ja dÄ,« sade du, »jag lovar.«
Det var knappt att jag sÄg nÄgot. En fosforfackla med kanske halva sin brinntid kvar lÄg pÄ en kant i den stora salen och rummet var fullt av byggnadsstÀllningar, stÄlpinnar och plattformar.
»Vad Àr det du vill att jag ska se?« sade jag.
»Jag tror att de hÄller pÄ att bygga om flÀktsystemet. Hela sjukhuset,« du avbröt dig för att med foten sopa bort en vÄg av spildrar som kröp mot oss, »hela sjukhuset Àr troligen stÀngt för den renoveringen.«
»Aha. Det var dÀrför det inte var nÄgra intagna förutom de tre poliserna,« sade jag.
»Ja, och om flÀktsystemet Àr avstÀngt kan vi gÄ genom det för att komma till polisernas sal.«
»VĂ€nta nuâŠÂ«
»Du verkade ju inte lita pÄ hissen och jag litar verkligen inte pÄ trapporna,« sade du och tittade Ät det hÄll dÀr du tappat din ficklampa.
»Om det finns galler dÄ? Hur ska vi kunna vara sÀkra dÀr inne i flÀktsystemet? Krypa runt i mörkret i all Àra men jag Àr trött.«
»Jag har en skruvmejsel sÄ jag kan skruva upp gallren, och du kan ta mitt tjÀnstevapen och hÄlla vakt bakÄt och Ät sidorna.«
»Jag gillar inte det dÀr lÀbbiga knivspjutet,« sade jag.
»Det Àr en naginata,« sade du, »och den Àr vÀldigt fin. Ta den nu.«
Inte nog med att vi skulle kravla omkring i ett flÀktsystem dÀr det troligen var för trÄngt för att vÀnda sig, jag skulle dessutom krypa baklÀnges. Vi hittade en flÀktlucka nÀra golvet och, Àven om jag inte kunde se, verkade det som om spildrarna undvek flÀktöppningen av nÄgon anledning. Luften dÀr kÀndes vÀldigt torr. Du kröp in först, med din skruvmejsel i handen. Jag tog naginatan i handen (och det spelar ingen roll hur fin du tycker att den Àr; jag gillar inte vapen) och följde efter, baklÀnges, med din röst som ledning.
Det gjorde ont nÀr jag hela tiden skrapade mot plÄtskarvarna. Luften var torr, den var svÄr att andas och jag kÀnde hur min hud drog ihop sig.
»Det Àr kanske bara etthundratrettio meter,« sade du, »en vÀnstersvÀng, tvÄ högersvÀngar och en vÀnster till, vi ska runt centraltrumman.«
KnÀna vÀrkte, men jag kröp baklÀnges och svepte lÄngsamma, sökande tag med din tjÀnste-naginata. Plötsligt var det som om nÄgon drog mig över hÄret, pÄ ett tafsigt sÀtt.
»SpindelvÀv!« skrek jag, och hoppades att det bara var spindelvÀv. »Varför sa du inget?«
Inget svar.
»Du?« sade jag.
Inget. Inget svar.
Jag försökte vÀnda mig om, men mina sidor skrapade bara i. Jag kunde inte ens spÀrra ut armbÄgarna. Jag lyfte försiktigt handen men drog tillbaka den nÀr jag kÀnde det svaga, trÄdiga nÀtet. Djupt andetag nu, av torr luft. Jag vinklade fram naginatan sÄ jag kunde försöka peta upp skaftet i rörtaget strax bakom och ovanför mig. DÀr fanns det ett hÄl. Jag backade ett par steg och stÀllde mig lÄngsamt upp, med ena underarmen som skydd för ansiktet.
»HallÄ?« sade jag.
Det ekade och det var mycket dammigare hÀr, jag tror inte att det utrymmet tillhörde ventilationssystemet över huvud taget. Jag visste inte om jag hade stuckit upp huvudet i en liten skrubb, en lucka mellan tvÄ rör, eller ur ett hÄl i golvet i en enorm sal. Mina ögon tÄrades av luften och jag vÀnde mig om med hjÀlp av min nyvunna stÄplats.
AlltsÄ, nu kommer vi till den dÀr delen som kanske inte var sÄ ansvarstagande mot dig, men du ville ju höra hur det var. Jag hade ont och jag ville bara hem (inte till gÄrden utan till det dÀr hemmet som bara finns i drömmarna och inredningskatalogerna, dÀr skulle jag dricka varm carob och lösa korsord eller bara sova) och du var borta. Det hÀr sidospÄret kunde visa sig vara lÄngt och jag vÄgade inte annat Àn att krypa ner igen, framlÀnges den hÀr gÄngen, och försöka följa spÄret du hade sagt tidigare. Det hÀr flÀktsystemet var en labyrint. Vi var halvvÀgs, jag hörde centraltrummans dova buller till höger om mig, och jag hade en högersvÀng och en vÀnstersvÀng kvar. Din naginata strÀckte jag framför mig, men med udden bakÄt sÄ jag inte skulle rÄka spetsa dig eller nÄgon annan av misstag. Jag höll ett stadigt tag, och höll den ganska lÄgt, sÄ jag inte skulle rÄka spetsa mig sjÀlv heller. Det dÀr bladet var stort och jag var inte nyfiken pÄ att ta reda pÄ hur vasst det var.
Det var krÄngligt att ta den runt krökarna och jag tÀnkte ilsket att till och med polisens förra tjÀnstevapen, bumerang, hade varit smidigare hÀr inne. Det fanns inget kastutrymme, sÄ klart, men jag hade i alla fall kunnat krypa runt i svÀngarna utan att riskera att skÀra sönder fingrarna.
NÀr naginatan slog i visste jag att jag nÀstan var framme vid gallret. Jag ville vara försiktig men jag kröp hela vÀgen fram och kÀnde pÄ det. Skruvarna var redan borta. Tur, för jag hade alltid kortklippta naglar och jag hade inga mynt pÄ mig heller, sÄ jag hade varit chanslös att försöka skruva upp luckan. En gÄng anvÀnde mormor spetsen pÄ en potatisskalare för att öppna Jennys dator och schasa bort nÄgra smÄfÄglar som försökte bygga bo mellan hÄrddisken och de andra IDE-enheterna.
SÄ fort jag tryckt bort gallret sÄg jag lite ljus. Det var Ànnu en fosforlykta, den hÀr hade sÀkert Ànnu mindre livslÀngd Àn den första. Den lÄg pÄ golvet en bit ner, och det var tur att jag sÄg den, annars hade jag nog krupit rÀtt ut och ramlat ner, eftersom jag glömde att kolla om det hÀr var en tak- eller golvventil.
Jag kunde lĂ€tt sĂ€tta handen i taket hĂ€r. Jag satt dĂ€r ett tag, och andades av sjukhusluften. AvstĂ„ndet mellan ventilens nederkant och golvet sĂ„g ut att vara lite över tvĂ„ meter. Jag slĂ€ngde ner din fina naginata â sorry! â och vĂ€nde mig sĂ„ att jag kunde klĂ€ttra ner med fötterna först. Det var halt och plĂ„trörets kant var vass, det sved till i hĂ€nderna nĂ€r jag slog handflatorna i rörets nederkant för att försöka fĂ„ tag; i bĂ€sta fall hade jag hoppats att kunna hĂ€nga kvar, men jag fick inget grepp. Lönlöst, Ă€ven om jag sĂ€kert lyckades dĂ€mpa fallet lite. Jag försökte komma ihĂ„g den dĂ€r judo-fallâtekniken, skulle man rulla (Ă„t vilket hĂ„ll i sĂ„ fall?), skulle man landa pĂ„ rumpan, eller hur var det? Jag hann inte minnas utan slog i med fötterna, försökte göra mig sĂ„ mjuk och fjĂ€drande som möjligt, och det vĂ€rkte i hela benen.
Jag var tvungen att sÀtta mig en stund. Jag rafsade Ät mig naginatan (som verkade vara hel) och den dÀr fosforlyktan, tog mig om huvudet, torkade bort snor och tÄrar frÄn ansiktet och satt med tom skalle och försökte se efter utgÄngar, men jag var sÄ okoncentrerad att det kanske tog flera minuter innan min trance bröts av att jag hörde dig ropa.
»Anna, var Àr du?« Det var din röst, sÄ jag gick Ät det hÄllet. Jag öppnade en brun sÀkerhetsdörr med plasthandtag och dÀr inne var en liten, varmgul sÀnglampa tÀnd. Tre patienter lÄg kedjade i varsin sÀng och du stod och pratade med en doktor.
Jag lade ner fosforlyktan pÄ en stol.
»HÀr har du din naginata,« sade jag och rÀckte över vapnet till dig.
»Jaha, den,« svarade du och fortsatte »det hÀr Àr doktor Is.«
»Doktor Ris?«
»Doktor Is«, sade doktorn. »Jag fick öknamnet under universitetstiden pÄ grund av mina kryotekniska⊠experiment.«