💾 Archived View for bbs.geminispace.org › u › skyjake › 13645 captured on 2024-07-09 at 03:59:24. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2024-07-09)
-=-=-=-=-=-=-
Re: "I wrote an article in a fancy, perhaps a lil' bit old-..."
The translations are done using an instance of LibreTranslate. I'm guessing their model for Spanish only understands the modern variant?
You can experiment here:
Jan 09 · 6 months ago
Share the article here 🙂, perhaps it's even unreadable for modern Spanish readers, he.
🏕️ Yretek [OP] · Jan 13 at 21:25:
There you have it
— yretek.com/articulos/2024/2024-01-09_quien_no_escucha.gmi
I wrote an article in a fancy, perhaps a lil' bit old-fashioned Spanish and, it came out completely unreadable in English. Not that I consider that a Lagrange issue, more like me overstimating the power of the algorythm, yet again