💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 195 › r6037.gmi captured on 2024-07-09 at 00:37:12. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-04-19)
-=-=-=-=-=-=-
Река обратилась с вопросом к плывущему по ней бурдюку из бычьей кожи: «Как тебя звать?» Тот отвечал: «Сухомятная кожа». Вспенив свой поток, река отвечала: «Ищи себе другое название: у меня ты живо размокнешь».
Несчастье в жизни сводит в могилу даже человека заносчивого и дерзкого.
(Перевод М.Л. Гаспарова)
Басни из пересказов Бабрия — Река и мех (Перевод М.Л. Гаспарова)