💾 Archived View for scholasticdiversity.us.to › scriptures › islam › quran › fa.khorramshahi › 75 captured on 2024-06-20 at 12:40:11. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

-=-=-=-=-=-=-

Baha'oddin Khorramshahi, Surah 75: The Resurrection (Al-Qiyaama)

Surahs

[1] سوگند به روز قيامت مى‌خورم‌

[2] و سوگند به نفس ملامت‌گر

[3] آيا انسان چنين مى‌پندارد كه هرگز استخوانهاى [پوسيده و پراكنده‌] او را گرد نمى‌آوريم؟

[4] حق اين است كه تواناييم بر اين كه سرانگشتهاى او را فراهم آوريم‌

[5] بلكه انسان مى‌خواهد در مهلتى كه در پيش دارد، فسق و فجور كند

[6] [از سر استكبار] مى‌پرسد روز قيامت چه وقت است؟

[7] آنگاه كه ديدگان خيره شود

[8] و ماه تيره شود

[9] و خورشيد و ماه فرا يكديگر آورده شوند

[10] انسان گويد در چنين روزى گريزگاه كجاست؟

[11] حاشا، پناهى نيست‌

[12] سرانجام [همه چيز و همه كار] با پروردگار توست‌

[13] در اين روز انسان را از آنچه پيش فرستاده يا باز پس داشته است آگاه سازند

[14] حق اين است كه انسان بر نفس خود بصير است‌

[15] ولو بهانه‌هايش را در ميان آورد

[16] زبانت را به [بازخوانى وحى‌] مجنبان كه در كار آن شتاب كنى‌

[17] گردآورى و بازخوانى آن بر عهده ماست‌

[18] و چون آن را باز خوانيم، از بازخوانى‌اش پيروى كن‌

[19] سپس شرح و بيان آن بر عهده ماست‌

[20] حاشا، حق اين است كه بهره زودياب [دنيوى‌] را دوست داريد

[21] و [بهره ديرياب‌] آخرت را فرو مى‌گذاريد

[22] در چنين روز، چهره‌هايى تازه و خرم باشد

[23] به سوى پروردگارشان نگران‌

[24] و در چنين روز چهره‌هايى دژم باشد

[25] كه مى‌داند بلايى كمرشكن بر سر او آيد

[26] حاشا، چون جان به گلوگاهها رسد

[27] و گفته شود كيست افسونگر [درمانگر]

[28] و به يقين داند كه هنگام جدايى است‌

[29] و هنگامه بالا گيرد

[30] در چنين روز سير و سرانجام به سوى پروردگار توست‌

[31] [مدعى‌] نه [حق را] تصديق كرد، و نه نمازگزارد

[32] بلكه دروغ انگاشت و رويگردان شد

[33] سپس تبختركنان به سوى خانواده‌اش رفت‌

[34] واى بر تو، باز هم واى بر تو

[35] سپس واى بر تو، و باز هم واى بر تو

[36] آيا انسان مى‌پندارد كه به امان خود رها خواهد شد؟

[37] آيا نطفه‌اى از منى كه [در رحم‌] ريخته شده بود، نبود؟

[38] سپس خون بسته‌اى بود كه [خداوندش‌] آفريد و به سامان كرد

[39] و از آن جفتى نرينه و مادينه پديد آورد

[40] آيا آن [آفريدگار] توانا بر آن نيست كه مردگان را زنده كند؟

Previous

Next

Powered by Al Quran Cloud