💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 2 › r6360.gmi captured on 2024-06-16 at 14:11:59. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-04-20)
-=-=-=-=-=-=-
Осел увидел, что хозяйка ласкала собачку, которая лежала на ея коленях, и сказал самому себе:
— Какая счастливица эта собачка. За то, что она мала, она живет с барином и барыней. Мне же достаются лишь одни палочные удары. А что делает эта собачка? Подает лапу, и за это ее целуют. Попробую и я приласкаться к хозяину, авось и меня погладят.
Осел подошел к хозяину, поднял переднюю лапу и поднес к лицу хозяина. При этом он весело заржал.
— Вот так ласка! Вот так музыка! сказал хозяин. — Мартын, подай сюда палку.
Прибежал Мартын с палкой. Прибили осла.
(Перевод С. Круковской)