💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 9 › r678.gmi captured on 2024-06-16 at 14:42:53. Gemini links have been rewritten to link to archived content

-=-=-=-=-=-=-

Пастух и волк

Пастух нашел новорожденного волчонка, забрал его и выкормил вместе с собаками. Волчонок вырос; но когда случалось волку унести из стада овцу, он гнался за волком вместе с собаками, а когда собаки, не догнав волка, поворачивали, он бежал дальше, выхватывал овцу и делил с волком его добычу, а потом возвращался. Если же волки ниоткуда на стадо не нападали, он убивал овец сам и пожирал их вместе с собаками. Наконец, пастух дознался, в чем дело, понял все и казнил волка, повесив его на дереве.

Басня показывает, что, как ни корми, дурная порода не даст хорошего нрава.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Одноимённые басни

Басни из отдельных авторов — Пастух и волк (Перевод М.Л. Гаспарова)