💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 2 › r6378.gmi captured on 2024-06-16 at 14:13:08. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-20)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Лафонтен Ж.

Уши зайца

Лев был ранен каким то рогатым животным. В страшном гневе лев изгнал из своего царства всех животных с рогами: коз, быков, козлов, оленей и лосей. Заяц увидел на тени свои уши и побоялся, что его длинныя уши будут приняты за рога.

— Прощай, соседушка, — сказал он кузнечику, — я ухожу отсюда. Боюсь, что мне достанется за мои уши. Как бы их не приняли за рога.

— Твои уши — рога! — сказал кузнечик. — Да ты смеешься надо мной.

— А все таки я боюсь, — сказал заяц, — как знать, что скажет лев. Надо спасать свою шкуру.

(Перевод С. Круковской)

Дополнительно по теме

Короткие басни Лафонтена

Басни про Зайца

Басни про Льва

Обсудить на Басня.ру