💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 195 › r6099.gmi captured on 2024-06-16 at 13:26:47. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-04-19)
-=-=-=-=-=-=-
Олень, преследуемый охотниками, спрятался от них в винограднике. Когда охотники проскакали мимо, он повернулся и стал объедать листья с лозы. Но один охотник обернулся, увидел оленя, пустил в него своим дротиком и ранил его. Умирая, олень со стоном молвил сам себе: «По справедливости я терплю за то, что губил лозу, которая спасла меня».
Эту басню можно применить к людям, которые обижают своих благодетелей и бывают за то наказаны богами.
(Перевод М.Л. Гаспарова)