💾 Archived View for basnja.ru › b4 › 173 › 179 › 180 › r81.gmi captured on 2024-05-26 at 18:36:25. Gemini links have been rewritten to link to archived content

-=-=-=-=-=-=-

Ворона и кувшин

Ворона, которой хотелось пить, подлетела к кувшину и попробовала его наклонить. Но он стоял крепко, и повалить его она не могла. Однако хитростью она добилась, чего хотела: она стала бросать в кувшин камешки и когда их набралось много, вода поднялась и перелилась через края: тогда и утолила ворона свою жажду.

Так разум оказывается важнее силы.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни разных авторов

Басни про Ворону

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Авиан — Ворона и кувшин (Перевод М.Л. Гаспарова)

Бабрий — Ворона и кувшин (Перевод М.Л. Гаспарова)

Федр — Ворона и кувшин (Перевод М.Л. Гаспарова)