💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 9 › r607.gmi captured on 2024-05-26 at 18:34:21. Gemini links have been rewritten to link to archived content

-=-=-=-=-=-=-

Лисица и собаки

Лисица пристала к стаду овец, ухватила одного из ягнят-сосунков и сделала вид, что ласкает его. «Что ты делаешь?» - спросила ее собака. «Нянчу его и играю с ним», - отвечала лисица. Тогда собака сказала: «А коли так, отпусти-ка ягненка, не то я приласкаю тебя по-собачьему!»

Басня относится к человеку легкомысленному, глупому и вороватому.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме