💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 2 › r6467.gmi captured on 2024-05-26 at 18:02:39. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-20)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Лафонтен Ж.

Пастух и стадо

Опечаленный пастух сказал:

— Каждый день волк похищает моих овец. Сколько не гляди и не считай — толку мало. Сегодня он унес мою любимую овечку. Она ходила за мной по пятам, ела хлеб из моих рук, знала мой голос и мои шаги. Бедная овечка! Обещайте же вы все, овцы и ягнята, держаться стойко и твердо и волк вас не тронет.

Стадо обещало пастуху не трогаться с места при виде волка и отомстить ему за смерть товарища.

Пастух поверил овцам. Но перед сумерками между овцами произошел переполох: показался волк; все стадо разбежалось. Но это был не волк, а только его тень.

Трусы разбегаются при малейшей опасности.

(Перевод С. Круковской)

Дополнительно по теме

Короткие басни Лафонтена

Басни про Овцу

Басни про Пастуха

Обсудить на Басня.ру