💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 9 › r444.gmi captured on 2024-05-26 at 18:32:54. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-01-29)
-=-=-=-=-=-=-
Животные держали совет, кого избрать царем, и слон с верблюдом выступили и спорили друг с другом, думая, что всех превосходят и ростом, и силою. Однако обезьяна заявила, что оба они не подходят: верблюд — оттого, что не умеет гневаться на обидчиков, а слон — оттого, что при нем на нас может напасть поросенок, которого слон боится.
Басня показывает, что часто малая помеха останавливает большое дело.
(Перевод М.Л. Гаспарова)