💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 125 › r5551.gmi captured on 2024-05-26 at 18:10:15. Gemini links have been rewritten to link to archived content

-=-=-=-=-=-=-

Сова и жаворонок

Погасли звезды в небесах,

Но слышно в сумеречной роще,

Как скорбную выводит песню

Сова. Услышал этот плач

Едва проснувшийся в гнезде

Хохлатый жаворонок. Тотчас

Он поспешил к сове с приветом:

«Как рад я слышать в первый раз,

Что ты поешь навстречу солнцу!

Уныло песнь твоя звучит,

Но не беда: ты в нашей стае

Легко привыкнешь изливать

Иные, светлые напевы». —

«Зачем? — отшельница ворчит. —

Я разве воспеваю солнце?

Я плачу, что проходит ночь!»

Вам эта басня, дети ночи!

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме