💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 36 › r5684.gmi captured on 2024-05-26 at 18:31:27. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-01-29)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Шпаннагель А.Л.

Волк и Ёж

Был Ёж колюч, но безобиден.

С другими в ссоры не вступал.

Но Волк, во тьме его не видя,

На иглы сгоряча упал.

И было больно, и обидно.

Ему бы злобу усмирить

И со спокойствием завидным

С Ежом за жизнь поговорить.

Но где уж там! Обида злая

Взяла над зверем верх и власть.

Иголки, шкуру протыкая,

Поистязали Волка всласть.

Стал Ёж врагом. И Волк бросался

С нелепой злобой на него,

А Ёж под иглами скрывался,

В душе справляя торжество.

Бедняга Волк! Он после свары

Валялся в ранах и в пыли!

С большим трудом ветеринары

Упрямца нехотя спасли,

Напомнив правило простое:

Будь хоть мышонок ты, хоть лев,

Вскипев внутри, владей собою

И усмиряй невольный гнев.

Дополнительно по теме

Короткие басни Шпаннагеля

Басни про Волка

Басни про Ежа

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Басни из «Расширенного Ромула» — Волк и еж (Перевод М.Л. Гаспарова)

Басни из «Расширенного Ромула» — Волк и еж (Перевод М.Л. Гаспарова)

Емельянова О.В. — Волк и ёж