💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 9 › r701.gmi captured on 2024-05-26 at 18:35:11. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-01-29)
-=-=-=-=-=-=-
Путники шли по берегу моря. Взошли они на холм и заметили вдали плывущую вязанку хвороста, а подумали, что это большой корабль, и стали ждать, пока он причалит. А когда ветер пригнал хворост поближе, то они решили, что это плот, и поменьше, чем казалось, но продолжили ждать. Наконец, прибило хворост к берегу, увидели они, что это такое, и сказал один другому: «Зря мы дожидались: ничего тут нет!»
Так и некоторые люди издали кажутся грозными, а как посмотреть поближе, оказываются ничтожествами.
(Перевод М.Л. Гаспарова)