💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 35 › r3744.gmi captured on 2024-05-12 at 16:09:57. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-04-20)
-=-=-=-=-=-=-
Найдя жемчужное зерно,
Петух сказал: на что оно?
Богатому купцу зерно свое приносит,
И за него с поклоном просит
Овса пригоршни две иль три.
Читатель, по цене на вещи не смотри!
Достоинство вещей прямая мера;
Невежда каждый здесь отдаст за рубль Гомера.
Жан де Лафонтен — Петух и жемчужное зерно (Перевод И.А. Крылов)
Жан де Лафонтен — Петух и жемчужное зерно (Перевод С. Круковской)