💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 21 › r2997.gmi captured on 2024-05-12 at 16:07:24. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2023-04-20)
-=-=-=-=-=-=-
К свинье, стонавшей в родовых мучениях,
Волк, подбежав, искусства повивального
Сказался знатоком, готовым к помощи.
Но та, коварство зная сердца злобного,
Не приняла услуги подозрительной,
Сказав: «Отлично, только отойди-ка ты!»
И впрямь: поверь она обману волчьему,
В своей беде пришлось бы ей поплакаться.
Следует испытать человека, прежде ч< м ему доверяться
(Перевод М.Л. Гаспарова)