💾 Archived View for scholasticdiversity.us.to › scriptures › islam › quran › fa.khorramshahi › 50 captured on 2024-05-10 at 12:01:50. Gemini links have been rewritten to link to archived content
⬅️ Previous capture (2024-03-21)
-=-=-=-=-=-=-
[1] ق [ قاف]، سوگند به قرآن مجيد
[2] حق اين است كه [كافران] از اينكه از ميان خودشان هشداردهنده‌اى به سراغ آنان آمده است، شگفت‌زده شده‌اند، و كافران گويند اين چيزى گفت‌آور است
[3] آيا چون مرديم و خاك شديم [از نو زنده شويم؟]، اين بازگشتى بعيد است
[4] به راستى مى‌دانيم كه زمين از ايشان چه مى‌كاهد، و نزد ما كتابى است محفوظ
[5] حق اين است كه [دين و پيامبر] حق را چون فراز آمدشان دروغ شمردند، و ايشان در كارى سردرگمند
[6] آيا به آسمان فرازشان ننگريسته‌اند، كه چگونه آن را برافراشته‌ايم و آن را آراسته‌ايم، و هيچ خللى ندارد
[7] و زمين را گسترانده‌ايم، و در آن كوهها را درانداخته‌ايم، و در آن از هرگونه خرمى رويانده‌ايم
[8] براى روشنگرى و يادآورى هر بنده اهل انابت
[9] و از آسمان آبى پربركت فرو فرستاديم، آنگاه بدان بوستانها و دانه درودنى رويانده‌ايم
[10] و درختان خرماى بلند بالا كه ميوه توبرتو دارد
[11] تا روزى بندگان باشد، و بدان سرزمينى پژمرده را زنده كرديم، رستاخيز هم همين‌گونه است
[12] پيش از آنان قوم نوح و اصحاب رس و ثمود تكذيب پيشه كردند
[13] و نيز عاد و فرعون و قوم لوط
[14] و اصحاب ايكه، و قوم تبع همگان پيامبران را دروغ‌زن شمردند، آنگاه عقاب من بر آنان تعلق گرفت
[15] آيا در آفرينش نخستين درمانده بوديم؟ [هرگز]، بلكه ايشان از آفرينش جديد شك و شبهه دارند
[16] و به راستى كه انسان را آفريده‌ايم و مى‌دانيم كه نفسش چه وسوسه‌اى به او مى‌كند، و ما به او از رگ جان نزديكتريم
[17] چون فراگيران كه از راست و از چپ او كمين‌دار هستند، [كارها و سخنان او را] فراگيرند
[18] سخنى به زبان نمى‌آورد، مگر آنكه نگهبان حاضر و ناظرى نزد اوست
[19] و مستى مرگ، حقيقت را پديد آورد، اين همان است كه از آن كناره مى‌گرفتى
[20] و در صور دميده شود، اين روز وعده عذاب است
[21] و همراه هر كسى راهبرى و شاهدى فراز آيد
[22] [و به او گويند] به راستى كه از اين امر در غفلت بودى و حال پرده‌ات را از تو برطرف ساخته‌ايم، و امروز ديده‌ات تيزبين است
[23] و همنشين او گويد اين همان است كه نزد من آماده است
[24] هر كفر پيشه ستيزه‌جويى را به جهنم اندازيد
[25] [همان كه] بازدارنده خير و تجاوزكار شكاك است
[26] كسى كه در جنب خداوند به خدايى ديگر قائل است، پس او را در [جايگاه] عذاب سهمگين بيندازيد
[27] همنشين او گويد پروردگارا من او را طغيانگر نساخته‌ام، ولى خودش در گمراهى دور و دراز بود
[28] فرمايد نزد من ستيزه‌جويى مكنيد، و به راستى كه پيشاپيش وعده عذاب را [براى آگاهى شما] فرستاده بودم
[29] در نزد من آن حكم ديگرگون نشود، و [در عين حال] من در حق بندگان ستمگر نيستم
[30] روزى كه به جهنم گوييم آيا پرشدى؟ و گويد آيا باز هم بيشتر هست؟
[31] و بهشت براى پرهيزگاران نزديك آورده شود و دور نباشد
[32] اين همان است كه به شما وعده داده شده است، [و] خاص هر توبه كار [ادب] نگاه دار
[33] همان كسى كه به ناديده از خداوند رحمان بيمناك باشد، و دلى پرانابت پيش آورد
[34] [گوييم] به سلامت [و امن و امان] وارد آن [بهشت] شويد، اين روز [آغاز] جاودانگى است
[35] در آنجا ايشان راست هر چه خواهند، و نزد ما افزونتر هم هست
[36] و چه بسيار پيش از آنان نسلهايى را نابود كرديم كه از ايشان دراز دست‌تر بودند، كه در گوشه و كنار شهرها جستجو كردند كه آيا گريزگاهى هست
[37] بى‌گمان در اين براى كسى كه صاحبدل باشد يا سمع قبول داشته و شاهد باشد، پندآموزى است
[38] و به راستى كه آسمانها و زمين و مابين آنها را در شش روز آفريديم و به ما ماندگى نرسيد
[39] پس بر آنچه مى‌گويند شكيبايى‌ورز و سپاسگزارانه پروردگارت را پيش از طلوع خورشيد و پيش از غروب [آن] تسبيح گوى
[40] و در شب و به دنباله سجده [و نماز واجب] نيز او را نيايش كن
[41] و گوش بدار روزى را كه منادى از جايى نزديك ندا در دهد
[42] روزى كه صيحه را به حق بشنوند، آنگاه روز رستاخيز است
[43] بى‌گمان ماييم كه زنده مى‌داريم و مى‌ميرانيم و سرانجام [همه چيز] به سوى ماست
[44] روزى كه زمين شتابان بر آنان بشكافد [و از گورها بيرون آيند] اين [هنگام] حشر است كه [اقامه آن] بر ما آسان است
[45] ما به آنچه مى‌گويند آگاه‌تريم و تو زورگوى بر آنان نيستى، پس هر كس را كه از وعده عذاب من مى‌ترسد، به قرآن پند بده