💾 Archived View for gamifi.cat › blog › 2021-11-30_pad_eo captured on 2024-05-10 at 11:11:22. Gemini links have been rewritten to link to archived content

-=-=-=-=-=-=-

Projectes

Glossari

Contacte

Pad de esperanto

Para las actividades de Esperanto, he creado un pad. Dejo aquí también las informaciones que se han ido recopilando ahí.

Esperanto: lengua auxiliar concebida para la intercomprensión humana.

Índice del contenido:

Definición e historia del esperanto
Recursos para aprender esperanto
Motivaciones: por qué aprender esperanto
Esperante (en esperanto)

Definición e historia del esperanto

Wikipedia en español[1]
Wikipedia en esperanto[2]
Asociación "Universala Esperanto Asocio" (UEA)[3]
La fuga de Ezkaba[4]
Bitarkivo[5]

1: https://eo.wikipedia.org/wiki/Esperanto

2: https://es.wikipedia.org/wiki/Esperanto

3: https://uea.org/

4: https://www.yorokobu.es/fuga-de-ezkaba/

5: https://www.bitarkivo.org/

Recursos para aprender esperanto

Aprender esperanto (libros y métodos, diccionarios, cursos online, etc.)[6]
Kurso de esperanto (offline)[7]
Metodo Zagreb (El esperanto en 12 días, diversos idiomas)[8]
Metodo Benson (en esperanto, con imágenes)[9]
Lernu.net[10]
Cursos online de mejora en la escritura y habla[11]

6: https://www.esperanto.es/hef/index.php/aprender-esperanto

7: http://www.kurso.com.br/

8: https://learn.esperanto.com/

9: https://eduinf.waw.pl/esp/lern/uem/index.php

10: https://lernu.net/

11: http://esperanto-indre.com/spip.php?article826

Diccionarios

Glosbe (multilingüístico, general)[12]
HEF (español-esperanto)[13]
Komputeko (multilingüístico, términos informáticos)[14]
Plena Ilustrita Vortaro, el diccionario de la Akademio de Esperanto[15]
Multlingvaj Esperanto vortaro[16]

12: https://glosbe.com/en/eo/tired

13: https://www.esperanto.es/hef/index.php/diccionario-esperanto

14: https://komputeko.net/

15: https://vortaro.net/

16: https://www.reta-vortaro.de

Ràdios

Muzaiko[17]
Varsovia Vento[18]
Kern Punkto[19]

17: http://muzaiko.info/

18: https://www.podkasto.net/

19: https://kern.punkto.info/

Vídeos

Biblioteko Zamenhof[20]
Tubaro[21]

20: https://video.ploud.jp/c/esperanto@video.ploud.jp/videos

21: https://tubaro.aperu.net/v/ytb_m9IO2v4Glig/

Motivaciones: por qué aprender esperanto

¿Qué es el esperanto? (no del todo traducido al español)[22]
150 Aniversario: Reivindicando la ilusión del Esperanto[23]
El esperanto no es la única: lenguas artificiales con comunidad de hablantes[24]
'Paroli esperanton' no es cosa del pasado[25]
El Esperanto. Un idioma para todos (Eduardo Vivancos, 1973)[26]

22: http://kolombia_eo_ligo.tripod.com/kel/esper.htm

23: https://www.neoteo.com/150-aniversario-reivindicando-la-ilusion-del/

24: https://www.yorokobu.es/lenguas-artificiales-con-hablantes/

25: https://www.elmundo.es/cataluna/2018/01/08/5a53b3e6ca4741206d8b45e6.html

26: https://www.nodo50.org/esperanto/artik26.htm

Esperante

Kolektaro de frazoj kaj iliaj tradukoj[27]
Vortolisto[28]
PMEG, Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko[29]
Facilaj artikoloj en Esperanto[30]
Afrikaj rakontoj en Esperanto[31]
Kolekto de kantotekstoj[32]
Intereta komunumo XMPP: esperanto@salas.suchat.org
Forumo Mia Vivo[33]
Tradukilo al la angla, hungara, morso, brajlo, gestoj[34]

27: https://tatoeba.org/epo

28: http://remush.be/tezauro/Kontakto.html

29: https://bertilow.com/pmeg/

30: https://uea.facila.org/

31: https://global-asp.github.io/storybooks-esperantujo/

32: http://kantaro.ikso.net/

33: https://www.miavivo.net/

34: https://lingvo.org/traduku