💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 170 › r6134.gmi captured on 2024-03-21 at 18:39:27. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-20)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Фёдоров Б.М.

Муравей и Голубь

 Томимый жаждой муравей

  Вошел в ручей,

 Но увлекаемый по быстрому теченью,

  Бедняжка утопал. —

 Тут Голубок к его спасенью,

 С кусточка веточку сорвал,

 На воду кинул и крылами

 От радости затрепетал,

Смотря, как Муравей на веточку взбежал, —

Вот солнцем обсушась, по травке меж цветами

  Гуляет Муравей,

 И видит, что из за ветвей —

Охотник, притаясь, коварно наставляет

   Силок,

Над тем кустом, где Голубок.

 Но Муравей не замедляет,

Приполз к охотнику и в ногу укусил;

 Тут птицелов остановился,

 Силок от боли опустил,

 А голубок — взвился — и скрылся.

К Эзопа басенке, я свой прибавлю толк:

 Благодеяние само себе отрадой,

 А благодарность — сердца долг

 И добрых дел наградой.

Дополнительно по теме

Короткие басни Фёдорова

Басни про Голубя

Басни про Муравья

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Эзоп — Муравей и голубь (Перевод М.Л. Гаспарова)

Эзоп — Муравей и голубь (Перевод М.Л. Гаспарова)