💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 165 › r5664.gmi captured on 2024-03-21 at 16:25:56. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-20)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Бирс А.

Волки и собаки

«Зачем нам ссориться? — сказали волки овцам. — Это всё собаки виноваты. Избавьтесь от них, и будем жить в мире».

«Да, — сказали овцы, — вы думаете, это так легко — избавиться от собак?»

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни разных авторов

Басни про Волка

Басни про Овцу

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Бабрий — Волки и собаки (Перевод М.Л. Гаспарова)

Басни из пересказов Бабрия — Волки и собаки (Перевод М.Л. Гаспарова)

Золотницкий В.Т. — Волки и Собаки