💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 9 › r714.gmi captured on 2024-03-21 at 19:18:33. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-01-29)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Эзоп

Рыбак

Один рыбак был мастер играть на дудке. Однажды взял он дудку и невод, пошел к морю, встал на выступе скалы и начал играть на дудке, думая, что рыбы сами выйдут из воды на эти сладкие звуки. Но как он ни старался, ничего не получалось. Тогда он отложил дудку, взял сети, забросил в воду и вытащил много разных рыб. Вывалил он их из невода на берег и, глядя, как они бьются, сказал: «Негодные вы твари: играл я вам - вы не плясали, перестал играть - пляшете».

Басня относится к тем, кто все делает невпопад.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни Эзопа

Басни про Рыбака

Обсудить на Басня.ру

Одноимённые басни

Княжнин Я.Б. — Рыбак

Эзоп — Рыбак (Перевод М.Л. Гаспарова)