đŸ Archived View for tilde.pink âș ~ssb22 âș welimits.gmi captured on 2024-02-05 at 10:32:24. Gemini links have been rewritten to link to archived content
âŹ ïž Previous capture (2023-04-19)
-=-=-=-=-=-=-
Many Chinese people now prefer to manage their contacts using a proprietary mobile messaging and social networking application called WeChat (ćŸźäżĄ WÄixĂŹn). This page notes some limits I found when sending documents etc on this platform.
If pasting a scanned document into a WeChat conversation as an image, the size limit is 300KiB, after which the image is shown only as a blurred preview unless the recipient presses a small button they might not notice.âSo itâs best to stay below 300KiB.
In each case the image can appear clear on your side but blurred for the other party.âTo work around this on Android, first add the image to Favourites (either by sending from a file manager to WeChat Favourites, or by adding from a conversation where you already have a clear copy), then be in the new chat and press â+â to add *from* Favourites.
For inline videos:
The error âUnable to share this video due to unspported formatâ (e.g. if trying to post a short video to Moments) probably means you need to recode to h264.
By comparison, WhatsApp usually compresses inline images to around 250k (with no option to see full size) and limits video to 16MiB (as of 2017; best sent from the mobile application), and Telegram Messenger scales down to max 1280 pixels per dimension and sends the result as an 87%-quality JPEG (unless uploaded as a file) but has a much more generous video limit.
MP3 files are sent as âfilesâ no matter what, so the desktop application can be used (âdrag and dropâ); if using the mobile application, shared files (unlike videos) need to be added to âWeChat Favouritesâ before they can reliably be sent to a chat.âOnce in Favourites, the option to âforwardâ from the âFavouritesâ screen is unreliable; it seems better to go into the chat itself and press the + button, scroll to the Favourites option, and find the MP3 that way.âEnsure it is uploaded before deleting from Favourites.âAfter you delete it from Favourites, you will get the message âThis file is no longer availableâ when you try to open it in the chat, but the other party should still be able to access it for a few days.
The Android version of WeChat can build up multiple gigabytes in a directory with a 32Â hex-digit name under /sdcard/tencent/MicroMsg.âThese files are *not* the chat logsâtheyâre just cache (and I havenât found an option to clear it; Androidâs built-in cache-clearing option does not affect this).
If a Chinese friend asks you to âfixâ their WeChat on an older phone with internal storage measured in megabytes (such as the ChinaMobile-branded ZTE U809, which runs a version of Android 4.2 with only 177M of usable internal storage), beware this might no longer be possible because WeChat tends to insist on updating to its latest version, which now requires Android 5+ (partly because Tencentâs own back-end servers now use HTTPS certificates not recognised by Android 4) and hundreds of megabytes of internal storage.âInstalling a very old smaller version of the APK will not work.âThe quickest solution could be to ask if they have a tablet or something to run it on instead: in one case I wasted 2œ hours trying âhacksâ only to find the person had already installed it on a tablet and didnât want it on their old phone that badly.
If you rename your contacts, the new names are limited to 29 Unicode characters, and you are given a âtoo longâ message if you try to set anything longerâso if your Chinese character skills are limited you canât write yourself *too* much of a reminder of how you met a person etc (unless you develop a terse shorthand code).âBefore the limit of 29 characters was implemented, there used to be a limit of 50 characters and the name would be truncated without warning; before *that* truncation was implemented, there used to be no practical limit.âLINEâs limit is only 20 characters, but at least thereâs a count (LINE also has other problems).
Comments on WeChat âofficial accountâ posts are limited to 600 charactersâthere is no warning until you try to post, and there is no character-count indicator, so if you run into problems there you may have to use a different editor *with* character count and paste in the result (unless you want to go back to 1960s/70s programming where you had to manually count out the number of characters you typed into a Hollerith constant!)
Chinese programmers might assume âone characterâ carries as much information as a Chinese character, so they may not realise how easy it is for English users to reach their limits.âBut the American developers of WhatsApp inexplicably limited group-chat titles to a mere 25 characters!â(At least *that* limit is made obvious as you type.)
The notes on this page are provided in the hope that they are useful, but they are not official instructions and may contain mistakes.âYour use of them is at your own risk. All material © Silas S. Brown unless otherwise stated. Android is a trademark of Google LLC. Mac is a trademark of Apple Inc. MP3 is a trademark that was registered in Europe to Hypermedia GmbH Webcasting but I was unable to confirm its current holder. Telegram is a trademark of Telegram Messenger LLP. Unicode is a registered trademark of Unicode, Inc. in the United States and other countries. WeChat is a trademark of Tencent Holdings Limited. WhatsApp is a trademark of WhatsApp Inc., registered in the U.S. and other countries. Windows is a registered trademark of Microsoft Corp. Any other trademarks I mentioned without realising are trademarks of their respective holders.