💾 Archived View for basnja.ru › b1 › 195 › r5938.gmi captured on 2024-02-05 at 10:14:04. Gemini links have been rewritten to link to archived content

View Raw

More Information

⬅️ Previous capture (2023-04-19)

-=-=-=-=-=-=-

Basnja.ru

Бабрий

Конь и человек

Засыпанное для коня зерно конюх

В харчевню продавал и пропивал деньги,

Но чистил и причесывал коня честно.

И конь сказал: «Чтоб я красивей стал вправду,

Уж лучше моего бы ты не крал корму».

О том заботься, что всего важней нынче

И что полезней; даже красота в тягость,

Когда насущным утоленья нет нуждам.

Эта басня относится к тем, кто вместо необходимых услуг обманывает ближних пустыми словами.

(Перевод М.Л. Гаспарова)

Дополнительно по теме

Короткие басни Бабрия

Басни про Лошадь

Обсудить на Басня.ру